وانضم اللاعب الدولي الأرميني إلى صفوف بوروسيا دورتموند في صيف عام 2013 ، وذلك عندما تجاهل العرض المقدم من ليفربول الذي يقوده الآن المدرب الألماني يورجن كلوب.
وخاض اللاعب البالغ من العمر 27 عاماً ما مجموعه 88 مباراة في الدوري الألماني وسجل 23 هدفاً ، فيما قدم خلال هذا الموسم مستوى جيد جداً جعله محط أنظار الأندية الكبرى.
ويعتبر هنريخ مخيتاريان واحد من أفضل صانعي الألعاب والأهداف في بطولة الدوري الألماني لكرة القدم خلال هذا الموسم ، مما يجعل مغادرته بمثابة ضربة كبيرة لبوروسيا دورتموند.
وقال مينو رايولا وكيل أعمال هنريخ مخيتاريان لصحيفة "بيلد" الألمانية : "لماذا نريد التوقيع على تجديد العقد الآن؟ ، ميكي لديه عقد حتى 2017 ونحن نبحث خياراته للمستقبل".